LÁSKA

krislovakia @ 2008-11-03T23:45:00

2008-11-03T21:49:48Z

matkustelu.
elämän tarkoitus.
sattuma/kohtalo.
enteet.
kontrasti.
tee.
venäjä.

krislovakia @ 2008-09-16T01:21:00

2008-09-15T22:24:28Z

1. nyt = 2v. sitten?
2. luen luen luen luen ...liian vähän? Aion omistautua totaaliselle unohdustyölle 29.9. jälkeen!
3. "Unkarilaisten koululaisten koulupäivä alkoi 1930-luvulla joka aamu rukouksella Trianonin sopimuksen kumoamiseksi."

kahviloitt

2008-08-29T17:23:08Z

Hmm jännää.
(Totuttelen suomeen)
Majá zsiznj!

+monet ihmiset on niin älyttömän ihania ja upeita et oon oikeesti vähän positiivisesti yllättynyt
+ekan päivän opiskelen ahkerasti, toisena päivänä tiedän et pitäis opiskella vaik en opiskele ja sit hajoilen sen +univelkojen + muka niin Ahdistavan Kiireisen Elämän takia, sit kolmantena päivänä vaan kaslem-na-to YO ja oon onnellinen, kunnes seuraavana päivänä taas muistan et ainii piti stressaa
+pianot ja sellot ja teoriat ym. itsesivistys
+slovakia........... .... . .. . .. .. .. . ..

Stale stale stale kazdy den vzdy chodime po kaviarnoch, a to co sa mi na zaciatku strasne vadilo, uz moc ani neregistrujem. wayne's anyone?

finsko

2008-08-20T18:23:11Z

moikka kaikki!

iba tak neoficialne chcem vyhlasit, ze, strasne sa mne chyba slovensko :/// viem ze takto by som nemala povedat, ale vo finsku su veci ovela horsie ako na slovenksu. aspon väcsina veciach! tu som sama od nedela, takze treti den. netrpim, ale ani dobre sa nemam, urcite. tazko sa mi tu dycha. nechcem hovorit ze finsko by bolo depresivna krajina, ale viem ze ja sa citila ovela lepsie tam ako tu. asi nieco v zduche! tak vas vsetkych pozdravujem, ak ste na slovensku budte radi! :>

ja teraz co robim: asi chodim do skoly (matiku, NIC NEROZUMIEM TAK ASI NESPRAVIM MATURITY A NIKDY NEDOSTANEM VON . .. .... . . .. .. ..... kein panik? ; svedctinu, latincinu, rustinu, chodim po skoly a nepoznam nikoho, kaslem na to, vyucovanie je dobre.), ucim sa na maturity (prilis malo), skusim si najst robotu aby som mala peniaze si kupit letenky spät:>> , zacinam znova s hudbou. stretavam sa s ludmi. nenavidim finska kaviarnova kultura...... .. ... .. . .. .....

posledný týžden

2008-07-29T12:25:55Z

Hmm on tiistai. Eilen oli viimeinen maanantai täällä. Tiedätteko mitä, olen valmis tulemaan kotiin. Olen asiani sisäistänyt ja mulla on enää pari juttua tehtävänä täällä. On kivaa nukkua päivät ja huitelehtia yot muilla mailla mutta aikansa kutakin! Kuukauden (vuoden...) jälkeen mua ei enää hirveesti huvita. Jo riittää sosiaalinen elämä! Haluan syksyn ja suomen ja oman perheen ja koti-illat ja opiskelua ja sellon ja musateorian ja omat suomi-jutut. Eilen oli kyllä niin +++: vietettiin iltaa kaverilla ja katsottiin nelistään Mies vailla menneisyyttä, juotiin kofolaa ja polteltiin vesipiippua. (kaksi maailmaa kohtaa) Puhuin suomea. Täällä on hyvä olla, mutta kotiin jo palailen.

Mun viimeisen viikon suunnitelmat:
tänään: kansallismuseo ja jamit
huomenna: luokkalaisten hyvästit ja teehuoneessa yotä
torstaina: simin ym. kanssa ulos ja ilta u mira
perjantai: sello teehuone?
lauantai: gangs of pressburg, hroncien kanssa džakandžou
sunnuntai: viimeinen päivä: miltä tuntuukaan

(Haluaisin ostaa slovakin kielioppikirjan.)

krislovakia @ 2008-07-14T13:13:00

2008-07-14T11:14:55Z

20 päivää suomeen. sekava olo ~~, pakokauhu~~.

summertime

2008-07-04T20:45:33Z

Hmm viime viikonloppuna olin festareilla, oli just niin älyttomän upeeta kuin vaan voitte kuvitella. Zuzkan kanssa Sto múch, ivan puol viideltä aamulla vetää karaokea kun koko paikka on kuollut... danin kanssa aamiainen technoteltasta, kotimatka junassa torkuttiin Voi vitsi oli jees. Matjo tiivistää sen tosi hyvin, "TopFest kurva to bolo dobre." Sunnuntaina oli AFS end-of-stay ja öö oli varmaan aika erilainen kuin esim. arttu sulla! koska celeste vaan itkeskeli ja mr kovac aiheutti vilunväreitä ja saksalaiset oli liimaantuneina tv-ruutuun; juteltiin števon kanssa vähän avointa palautetta AFS slovakiaa kohtaan............. tai et joo ihmiset oli sillei jee juhlitaan mut ei kuitenkaan.

ensimmäinen kesälomaviikko on mennyt sillei et. nukun paljon, käyn uimassa ja ihmisten kanssa ulkona. en enää ees ajattele sen enempää kun illalla lähden ulos ja palaan myohään, kaikki on kuitenkin jossain keskustassa, aina. bratislavalle tosi tyypillistä, kaikki on aina kaduilla illalla, kaupunki on niin elossa joka päivä. oikeesti joka ilta! maanantai-ilta party time.

mua nukuttaa. menen nukkumaan.

eilen menin romanin mukana yhteen pieneen baariin, joka on periaatteessa Frendien kahvila käytännossä. loytyy sohva ja kaikkea :D se on ihan olohuone ihmisille, kaikki tuntee toisensa ja tapaa siellä käytännossä joka iltapäivä/ilta. kahdeltatoista, kun omistaja lähti jonnekin maailmalle huitelemaan se jätti meidät sinne ihan rauhassa pariks tunniks nukkumaan. uskomatonta. "neviem prečo, ale úplne som si myslela že si slovenka." "en tiedä miksi, mutta luulin ihan täysin sinun olevan slovakialainen." Merci beaucoup, my work here is done :'))

ainut kysymys on, miksen ole juuri nyt hodokvasissa...... .. .. .. .... ... . . .. . ..... .. (festari)
puolaan sunnuntaina!

last week at s-ch-ool

2008-06-29T09:10:16Z

MULLA ALKOI HEI KESÄLOMA!!!
no ei on ollut ihan uskomaton viikko. kamalan paljon kerrottavaa, merkittäviä asioita.

on sunday i was at zlaté piesky swimming with anička et bobo (host parents). i so feel like summer. im seriously planning to go there with them every day. seriously, amazing. the water was so warm, the best summer. after that i met rado and we went to the teahouse. i was trying to get the kľud that is just so important for the sunday-night-in-a-teahouse to work. well i couldnt, was so full of energy. but no, rado is amazing. we were chatting about this school year, life, stuff, how we adore lubor (who was again playing his favorite cd:>> ), ...then i returned home and wrote the c-g-jung essay for pani noskarka. this is actually something ive really missed this year - studying all night; not because youve planned it that way but because sun always rises surprisingly early. love it.

maanantaina palautettiin koulukirjat. tajusin viikonlopun aikana et ihan oikeesti fanitan mun luokkalaisia Aivan Älyttömästi. koulun jälkeen menin vikalle viulutunnille, soitettiin duettoja. jätin viulun musaopistolle. menin ružinoviin terezan näyttelyyn mut eksyin ja pyorin siellä tunnin ja oikeesti luulin et kuolen. tulin kotiin ja menin nukkumaan.

on tuesday i went to the MEP model-europský-parlament that i was fakt quuuite well prepared and then hmm couldnt participate.. . .. .... .. . .. . .. . . ......the reason this hit me so hard was because it was one of my beginning-of-the-year resolutions to take part in a debate in slövak. also tereza had already other plans. i went to the tuesday-jam for the last time, its was a bit slabe for everyone wasnt there, plus, it was the last time. at least with a cello. goodbyes.

keskiviikkona mun oli tarkoitus mennä annan kanssa budapestiin mutta eipäs mentykään. olin koulussa (ľuba tuli meidän kanssa medickáan ja jätti meidät sinne sillei olkaa nyt ainakin hetki ennen kuin lähdette kotiin. ei yhtään turhaa vaivautua kouluun ei.), tulin kotiin, nukuin, näin annan illalla. unkari kuulostaa mun korvaan jo ihan luonnolliselta. csilla antoi mulle lipun teatteriin, menin sinne ja törmäsin hronciin. tää on just niin kuvaavaa bratislavaa! kaikkialla, ihan kaikkialla tapaa tuttuja. kaupunki on just täydellisen pieni mutta silti kaupunki. näytelmä oli ihan älyttomän hyvä. mentiin kofolalle, kaikkia slovakian saksamieliset oli läsnä, mentiin teatterijatkoille kuokkimaan. (no ei ees.) pidän esim vierkasta ihan älyttomästi,

on thursday i wasnt at school. i was supposed to go to the beach but there was this crazy BURKA storm, just like on wednesday, ive never experienced a storm like that. but then i went to see anna, shes leaving and thats a catastrophe. kotona juttelin bobon kanssa ja, oikeesti, nämä keskustelut on jotain mitä en tule ikävoimään. en voi käsitellä kuinka joku voi olla niin TVRDÝ (kova, tai siis kylmä), "Everything is just business." hän ei kuuntele eikä välitä mun mielipiteistä, mun rooli on nyokytellä ja esittää yllättynyttä. fakt nevladzem!! even if that really was the reality i dont ever want to recognize it myself (.....nebúdem si nosiť ružové okuliáre)

perjantai
lauantai

efka says good-by

2008-06-21T13:03:18Z

viisauksia, osa 1.
olen tullut siihen lopputulokseen että on oikeastaan aivan sama mitä päätän tehdä, kuitenkin aina päädyn tekemään jotain, joka on parempi kuin olla tekemättä mitään.

tää viikko on ollut niin loistava. maanantaina olin terezan koulussa valokuvauttamassa selloni ja muuten vaan hengailin siellä koko päivän. huoneen nurkassa pyori futurama ja opettaja pyorähti aina välillä katsomassa, miten tyo sujuu. tereza on ihan huippu. osaan myos esim. soittaa viulua. MENEN KESKIVIIKOSTA TORSTAIHIN BUDAPESTIIN!!!!!! annan kanssa ja iloitsen valtavasti. tiistaina wiebke tuli kylään, oli viulukonsertti (en osaa esim. soittaa) ja mentiin jameihin sen jälkeen ja, oikeesti, olen alkanut ajatella tosi paljon mitä kaikkea tulen kaipaamaan ensi vuonna. tiistaijamit on vaan paras juttu, ihmiset on niin uippuja, ÄÄÄÄÄ. ens viikolla on vika kerta kun voin soittaa mukana, soittimet palautuvat musaopistolle. :(( keskiviikkona olin kotona ja tein hissan projektia (lukuvuosi on jo hi, mutta mulla on enemmän koulutoitä kuin!) eilen olin kuokkimassa petjon kans IB-opekáčkalla josta tulikin all-nighter mutta oli vaan niin huippua. OLI HEI JUHANNUS. istuttin nuotiolla, ihmiset nukkuivat pitkin rinnettä, JG soitti kitaraa (Živé kvety) (dni ako komíny, ako tulipány) katseltiin tähtiä, oli niin raukea olo, petjo lahjoitti mulle makuupussin ja dano vaatteensa, odoteltiin auringonnousua, elämä on niin +++

:,)

tänään menen teehuoneeseen ja malackiin.

moi

2008-06-09T20:21:10Z

olen nauranut kohta kolme päivää sille kun lubor (teehuone) tarkoitti sanoa että "suljemme kohta" ja sanoi "the end is near" :>:>:>>>:>

+artfilm trenčin 22.-30.6.
+AFS end of stay 28.-30.6.
+hiphopfest 4.-5.7 :>:>:>>>>
+Puolaan viikoks
+Rudavan järkkäystä ymsyms

...már nem magyarorá lesz :((

krislovakia @ 2008-06-05T15:32:00

2008-06-05T13:35:10Z

olin michaelin läksiäisissä maanantaina. tuntuu kuin olisin paljon vanhempi.
olin celesteen kanssa skubilla eilen.
olin koulussa tänään. (kolme viikkoa)
täällä sataa.

splwašd, prosím!

2008-06-02T19:29:47Z

on ollut hullu viikko. hullut kaksi viikkoa. lopun alku alkaa jo olla käsillä! sit NEVZLÁDNEM TO kun ihmiset (laura, michael, matja, palo, celeste, wiebke YMS YMS JNE) täällä vaan kaikki kaikkoaa jonnekin ulkomaille ja sit ollaan sillei joo ei nähä tyyliin ikinä enää koskaan koska mun elämä on täällä ja sun elämä ei. oikeesti, en kestä. loppujen lopuksi... ei koskaan voi olla niin läheinen ystävyys jos asutaan eri puolilla ja nähdään ehkä se max. 1x vuodessa. niin että tämä minua repii ihan älyttömästi. muuten elämä on unta... .. . .. .. .. .. .... .. jamit puistossa, hrať na hrad, cafe hemingway, wien, teehuone, kesäsateet, bratislava. olen kovin kovin kiintynyt elämääni täällä. emmätiiä. yritän välttää paniikkia joten lopetan kirjoittamisen tähän. vaan sillei voi ristiriita - elämä on toisaalta just nyt just nin täydellistä mutta tiedän että kaikki, koko ELÄMÄ millaisena elämän nyt tällä hetkellä käsitän, on kovin loppusuoralla :((:(:(:(:(((

menen nukkumaan olen joka tapauksessa kovin väsynyt ja kulunut ja tämän viikon jos elän niin tulen olemaan vielä enemmän kulunut, en ihan toisaalta halua ajatella asiaa, aagahsgjkfômngh

pikku-karpaatit

2008-05-18T18:42:35Z

hei kaikki
tässä pieni tarina mikä alkoi eilen iltapäivällä noin kello 16:

Efka: "hei kristinka tiedätko ollaa lähdossä kavereiden kanssa juhlimaan tai tehdään pieni metsäretki tulee kivaa jee tulethan mukaan."
minä: "joo tietty tietty. ollaanko me siellä yotä?"
Efka: "joo, ... /epämääräistä mutinaa"

neljä tuntia myohemmin olin keskustassa tescon edessä, jolloin käy ilmi, että suuntana on pikku-karpaatit aivan kotitaloni takana. palasin kotiin ja vaihdoin vaatetusta koska dano oli katsonut kengiäni ja tokaissut, etteivät ne ehkä ole ihan ideaalit retkelle. tapasin muut puolen tunnun kuluttua bussin päätepysäkille.

otettiin suunnaksi metsä. kello oli kymmenen illalla. oli hilpeä ja innostunut tunnelma, matkassa oli puolentoista litran muovinen olutpullo.

mariankassa tavattiin kaksi setää ja kissa. kolmas setä opasti meidät kirkolle ja kertoi mariankan olevan euroopan yksi vanhimpia pyhiinvaelluspaikkoja. jatkoimme eteenpäin, suoraan metsään kohti borinkaa. saavuimme ylös linnakerauniolle noin puoleltaöin emmekä voineet uskoa, että olimme talsineet asta kaksi tuntia. söimme eväitä, huipulla tuuli, jatkoimme edelleen, kiipesimme ylös alas ylös ja kävi ilmi, että efkan ja minun puheenaiheita on edelleen, aina ja ikuisesti vain yksi, ja että loogisin numero kahden jälkeen on viisi.

yhden jälkeen olimme saapuneet seuraavalle vartitorni-linnoitus-rauniolle, jossa pidimme jälleen tauon. eräät retkikunnan jäsenet olivat väsyneitä, kaikki halusivat levätä. puolen tunnin jälkeen jatkoimme matkaa. tämä vaellus kahdesta neljään oli matkan vaikein pätkä, koska silloin minulle valkeni, että tämä (kävely ilman todellista määränpäätä) todellakin oli koko jutun pointti - matka bielý krížiin kestäisi vielä vähintään tunnin (josta muodostui kaksi, koska pikkuruinen metsäpolku ylos jyrkkää rinnettä oli kovin mutainen), josta vielä vähintään tunti račaan. makasimme oisellä asfalttitiellä ja idea retkestä alkoi tuntua lähinnä idioottimaiselta.

aurinko alkoi nousta neljän jälkeen ja jo puoli viideltä, kun saavuimme bielý krížiin piknikpaikalle, oli valoisaa. loysimme kaksi patjaa, makuupussin ja kahdet sukset. pelailimme frisbeetä, juteltiin, naurettiin. račaan olisi enää runsas tunti, no problem! kuuden aikoihin kasasimme kamppeet (chardonnay castillo de espaňa, 24Sk, avaamattomana!) ja lähdimme kävelemään. emme maantietä vaan vaihtoehtometsäpolkua kymmenen metriä tien vieressä... olin melko varma että olimme jossain päin modraa eikä rača tullutkaan niin nopeasti kuin olimme luulleet. mutta tuli se lopulta. näimme mummoja matkalla kirkkoon yms. ihmisiä. pyorimme rinnettä alas ja sitten kello 7.23 olimme jo raitiovaunussa! olin kotona puoli yhdeksältä. menin nukkumaan ja heräsin vasta äsken (ellei kello kahden ruokataukoa lasketa mukaan).

kysymys: miksi nukkua yollä kun voi hortoilla metsässä kaupungin toiselta laidalta toiselle

(soitin michalille ennen retkeä, kun olin vielä aika innostuksissa. hän sanoi, ettei ikinä lähtisi mokomaan mukaan. samaa sanoi perhe, kun aamulla olin palannut kotiin. mutta... toisaalta oli kyllä aika kivaa, lähtisin uudelleenkin.!)

začiatok mája

2008-05-09T09:18:21Z

moi kaikki!

tääl on tosi kivaa. ja on kesä ja voi voi vielä koulua 8 viikkoaa jäljellä?! kerronpa tästä viikosta koska se on ollut niin kiva: no maanantaina olin ensin koulussa, menin sitten viulutunnille (anička sanoo ettei mun viulunsoitto ees enää kuulosta niin kamalalta skriik-skriikiltä kuin ennen! Ajatelkaas.) ja iltapäivällä halusin nähdä annaa joten menin hänen ja hänen teatteriseurueensa kanssa kahvilaan. oli just niin kivaa et jee uusia ihmisiä! sit ok en jaksais enää kirjottaa muut kun et on ollut kiva viikko :>>

kaks viikkoa sitten oli Avoimen Bratislavan päivä ja menin Lubcan kanssa symphosiumiin ja eläintarhaan jossa oli kans dinopark JEE

laura oli täällä ja sinä viikonloppuna oli CHATA eli mökkireissu luokkalaisten kanssa

wiebke ja celeste oli kylässä viime viikonloppuna.
Tänä viikonloppuja lähden vojniceen!

yritin

2008-04-21T14:06:30Z

1. oon kipeä, viuluope antoi mulle strepsilssin ja kolme (isoa) palaa kakkua, kai kun soitin niin huonosti ettei ikinä
2. laura on täällä, on kivaa, oon väsynyt
3. viikonlopuks on luvattu +27 !?!? nyt on vaan 23 ja teen kuolemaa
4. to-do-list: paljon asioita kuten esim. yo-suunnitelma, mantsankoe huomenna, aleksis kivi -esitelmä, neljä ihmistä jahtaa mua ja haluaa valokuvia
5. anna har sitt liv
6. tukehdun räkään ok moi unkkistunti kutsuu (nem beszelek magyarulll)
7. EN KESTA KOULUAAAAAAA VIELA JALJELLA ÖÖ YLI KAKS KUUKAUTTA.. .. ... . . . . .. . . . . ... ..

fw: tulevaisuus

2008-03-30T20:18:05Z

hmmmm mitäs kertoisin
juttulista:

1. pääsiäinen oli ihan tyhmä kun odotin hirveesti perinteitä ja olisin hirveesti halunnut kaikkea kamalaa mulle tapahtuvan niinkuin kävi heidille, joka heräsi maanantaiaamuna siihen et hostisä kaatoi sen päälle sangollisen vettä :DD tääl on sellanen juttu et miespuoliset ihmiset käy kastelemassa ja piiskaamassa (virpomisoksilla!) naisia/tyttojä, joiden tulee antaa tästä palkaksi karkkia, sukaata, rahaa tai drinkki. mun mielestä just hyvä perinne, olisin halunnut niin kokea! muutenkin pääsiäisestä voin sanoa että perheeni on maailman epäperinteisin ja epäuskonnollisin, en olisi edes huomannut että oli esim. kirkkovuoden suurin juhla ellei babka olisi käynyt 6 tuntia kirkossa tyyliin joka päivä. menin kerran mukaan. oli tavallista, tai aika tyhmää.

2. odotankesääodotankesääodotankesää niiiiiiin tänään oli +17 astetta ja bratislavaa rakastan eniten .. .. . .... .. . :>:>:>> ja mun kaverit on kans niin palleroita

3. saippuakuplattttt bubblifuk haluan olla enemmän teehuoneissa viettää aikaa, enemmän kaupungilla, enemmän paikoissa, enemmän filipin kanssa, enemmän kaikkien kanssa, enemmän dankan kanssa, enemmän vaan joka paikassa kunhan täällä mutta myos ulkomailla

4. on jo huhtikuu ja noiden kaikkien juttujen jälkeen on jo toukokuu ja sehän tarkoittaa jo satavarmasti että KESÄ ja elämä ja rakkaus :,)))
4. MEEN ENS VIIKONLOPPUNA MOIKKAAMAAN WIEBKEA JA CELESTEA TATROILLE ELI VUORILLE ELI LUONTOA JA OLEN NIIN ILOINEN NIIN ILOINEN NIIN iloinen kovin vain :>>

5. .......ja sitten seuraavalla viikolla wieniin moikkaamaan äitiä ja iskää ja seuraavalla viikolla puolaan ja sitten laura tulee tänne ja sitten AI ETTA tehdaan kaikkea ja mennään kaikkialle ja nähdään kaikki

6. oon vaan niin onnellinen täällä, uusia ihmisiä vaan ja kaikki on niin kivoja ja osaan esim kielen vaikken aina osaakaan niin ihan tarpeeks ja ääwääwwä elämä on vaan niin ihanaa just tässä just nyt aina melon nie je lemon ja flowwwww :>>

7. ainiin unohdin kertoa et anicka ja simi ja babka on ehkä ehdottomasti ihanimpia ihmisiä maailmassa :>> kaikki on vaan just niin hyvin.

cafko

2008-03-14T22:59:48Z

Tää viikko on ollut uskomattoman hektinen, suoraansanottuna en enää ees muista, missä viime viikko loppuu ja tämä viikko alkaa. Mulla on niin paljon kerrottavaa ja vuorokaudessa on tunteja n. 7 liian vähän. Haluaisin olla joka paikassa aina ja tehdä kunnolla ja hyvin ja 100-prosenttisesti mut seitsemän tunnin vaje aiheuttaa sen et teen kaikkea mut liian vähän ja en ehdi ees ajatella. Illalla nukahdan heti kun pää on tyynyssä. ("a head in a pillow!")

Okei tiedättekö viime viikonloppuna en tehnyt yhtikäs mitään. Ajattelin että juuri sitä tarvitsisin, kaks päivää pelkkiä peruselintoimintoja, mut loppujen lopuks en edes tuntenut oloani sen levänneemmäksi, lähinnä vaan ärsytti kun olin hukannut kaks päivää elämästäni (okei ajastani täällä, suomessa tällänen ois ihan ok). Maanantaina otin vielä kanssa aika rennosti, tai et joo opiselin unkkista ja kävin tunnilla ja viulutunnilla joka oikeestaan meni siihen kun mun viuluope paljastui hirmu uskonnolliseksi. Mut ei, ihan hyvä niin koska mulla ei TAASKAAN ollut ollut aikaa harjoitella tarpeeksi. Raivostuttavaa oikeesti, maanantai yllättää mut aina. Viikot ylipäänsä kuluu liian nopeesti. On maaliskuun puoliväli mut tuntuu kuin viime viikolla ois ollut tammikuu.

Tiistaina olin wienissä! Dresdeniläisestä ystävyyskoulusta tuli opiskelijaporukka ja tietty tuppauduin heidän +pulikkaan luokkalaisista mukaan päiväretkelle. Käytiin Albertinassa ja tajusin, kuinka keski-euroopan historia on yks mytty vaan, mikä alue kuuluu millekin maalle ja habsburgit leviää vaan! okei sekava lause mut tajuutte pointin :) Slovakialainen kulttuuri on hyvin pitkälle vain keski-eurooppalainen kulttuuri - samat piirteet kaikki löytyy tshekeistä, unkarista, itävallasta. tai mitä yritän sanoa, on että on hirmu vaikea löytää mitään mikä olisi lähtöisin vain ja ainoastaan slovakiasta. Tätä mieltä ei kuitenkaan ole maan herra presidentti, joka viime viikolla julisti, että ne heimot, jotka elivät alueella mitä tuhat vuotta sitten eivät olleet slaavilaisia kansoja vaan vanha/esi-slovakialaisia.:D jotenkin on vaikea kuvitella tarja halosta paasaamassa esisuomalaisista kansoista, jotka olivat vain eksyneet uralin taakse, mutta siis jotka Alunperin olivat nimenomaan suomalaisia.

Albertissa oli tosi kiva näyttely ja tosi kiva opas ja tosi kiva workshoppi, mutta maiinttavinta on kuitenkin se, mitä tapahtui tyyliin heti ensimmäisessä näyttelyhuoneessa. Törmäsin nimittäin suomalaisiin, tarkemmin sanottuna lahtelaisiin keski-ikäisiin turisteihin, jotka olivat saapuneet Wieniin viikon lomalle. Tietty menin juttelemaan, haloo ensimmäiset suomalaiset kuuteen ja puleen kuukauteen. Oli niin hullua niin hullua niin hullua en osaa selittää!! Kun ajattelen tai kirjoitan suomeksi, jota siis teen esim. aika paljon, ei ole hirveästi sellainen olo että olisin jollain tavalla menettänyt kielitaitoni. Mutta kun tiistaina juttelin parin minuutin ajan, kävi aika selvästi ilmi että jotain on pahasti vialla. Suomen kieli ei oikein sovi mun suuhun enää. Puhuin suomea, sanat oli kaikki suomea, mutta kielen rakenne ei vaan luonnistunut enää, mun nuotti kuulosti naurettavalta, olin niin kikseissä jotenkin mut niin shokissa, niiden ihmisten kaikki eleet ja ilmeet ja tapa keskustella oli niin vieras/tuttu, en ollut ikinä edes noteerannut, että ihmiset täällä käyttäytyy niin kovin eri tavalla. En tiennyt miten päin olla, teititellä vai ei, mitä voin sanoa ja mitä en, kiemurtelin kummallisesti ja ääni kieli oli ihan vieras, niin EPÄLUONNOLLINEN, olin hirmu helpottunut kun pääsin takaisin luokkalaisten ja slovakin kielen pariin. Siis ne ihmiset, niiden käytos oli niin suomalaista! En oikeesti kykene. On niin eri asia puhua puhelimessa kuin kasvotusten. Olen vieläkin aika hämmentynyt, tai et olin vaan niin taivaissa koska kaikki oli niin tuttua, mut toisaalta niin vierasta, tai et mulla on oikeesti nyt sellanen tunne et tänne sovin kuin neliöpalikka neliöaukkoon (hanna! :>>) Ihan hullua. En aio puhua suomea vähään aikaan, hrrh, ei vaan toimi. En ollut ikinä tajunnut, miten epäluonnollinen kieli suomi onkaan. En nyt vähän tiedä, miten päin ollakaan.

No Albertinassa oli liian vähän aikaa, sitten ope oli sillei okei kaks tuntia vapaata olin sillei öö, alue: wien, aika: kaksi tuntia; päällänikö seisoisin? Hoen vaan itselleni et palaan sinne vielä. Wienissä on näin sanoakseni Aika Paljon Nähtävää. Enkä voi käsittää, että se on n. puolen tunnin päässä ja silti kukaan ei koskaan käy siellä?! Käytiin vielä kattomassa schönbrunnin linna ja hundertwasserhaus. Illalla mentiin noin puolet porukasta vielä ulos, koska saksalaiset on esim. sairaan maseita? Oikeesti. ja paras juttu on et oikeesti juttu toimi, kaikki puhuivat saksaa koko viikon. johtui siitä etteivät rakkaat luokkalaiseni osaa englantia ja minä elin siivellä :D mut siis saksa oikeesti. paras kieli. menen dresdeniin viikoksi heinäkuussa, tämä on jo päätetty halki poikki ja pinoon.

Keskiviikkona mentiin ISOTRAPIN (lintu) suojelusalueelle, nukahtelin kesken esitelmän mutta ei haitannut oltiin bussissa :>:>> oli taas niin onnistunutta ohjelmaa et itketäänkö, menin sen sijaan illalla filipin ja lenkan kanssa teehuoneeseen. torstaina eli eilen kirjoitettiin artikkelit keskiviikon vierailusta ja mentiin kaupunkikävelylle ja jutskailtiin vaan nemcien kans ja olin sellolunnilla ja mun opettaja kaks on ihan pimee (mut hyvällä tavalla mut silti) ja illalliselle ja doplerin latino nightiin :>> oli just jees, vähän porukkaa, yläkerta all ours. bussissa nukahdin ja päädyin zahorskan perukoille. oh well.

tänään nukuin pommiin, satoi koko päivän vettä, nemcit lähti, nukuin unkarin kokeen yli ja menin unkarin instituution Unkarin Itsenäisyyspäiväjuhlakonserttiin. Jossa oli esiintymässä perkussioryhmä (suomea?) ja solistiplim-plim-plim (ne palikat rivissä, jokainen ääni on plim ...jak sa povieee? auttakaa?) ja tulin siihen lopputukokseen et se on kyllä maailman typerin soitin. mut oli silti kivaa. nyt menen nukkumaan, huomenaamuna orkesteri, filmklubben, simin ja kavereidensa kanssa ekskursio dunajska stredaan. En aio tehdä enää samaa virhettä kuin viime viikonloppuna.

PS. ärsyttää ihmiset jotka väittää etten voi ehtiä kaikkialle
PPS. yritän fiksata ettei tarvitsis palata ennen kuin 4.8.
PPPS. ainakin matja tulee suomeen elokuun lopussa :>:>:>>
PPPPS. oon edelleen siis hirmu onnellinen mut varmaan olisitte arvanneetkin

krislovakia @ 2008-03-08T18:11:00

2008-03-08T17:13:11Z

olen seurannut niin uskollisesti count-me-in -politiikkaani että lienen hieman väsähtänyt.

eipä haittaa?

the infants - old party (tän-tän!)

2008-03-06T21:16:43Z

TERKUT KAIKIKILLE TEILLE KOHTA JO NAHDAAN AKA ELOKUUSSA <3<33

1. Tiistaina hengailtiin slönissä (teehuone) ja siel oli taas tiistaijamit eli kuolaava kitaristi joka hakkaa sen kitaraa puolet biiseistä, partamandoliinimän, ARNOLD, superviulisti, huilu ja laulava nainen +niiden kavereita, mulla oli mun sello mukana koska olin just tullut tunnilta, kaks tuntia hengailtiin ihan tavallisesti ja kun oltiin lähdössä ne oli sillei öö mikset soittais meiän kaa ja sit vähän soittelenkin ja mut on kutsuttu ens tiistainakin tai niin joka tiistaina koska nää on niiden tiistaijamit:>:>:>> siis vapaata improa kaikkea siistiä irlantia intiaa mitenkö maseeta. Teehuoneessa. <3

2. Tänään olin joku kouluaktiivi esim kun menin vastaamaan hissassa (sain 9/10 voijee :>>) ja matskuntunnilla ope pyys mut taululle ja en esim osannut yhtään :D:D (ympyrän lausekkeet, keskipiste- ja se toinen) ja venäjäntunnilla aina jutskaillaan JA SAKSANOPE ON MUN IDOLI OIKEESTI ja hmm mantsankokeen kans tein mut en osannut nimetä yhtään etelä-amerikan alkuperäiseläintä tai -kasvia yms keksin vähän päästä :>

3. miten pääsisin szigettiin 14.elokuuta. .. .. .. ..... . .... .. .. . ... .... .ehdotukszia otetaan vasztaan

4. Olen tullut siihen lopputulokseen, että vuorokaudessa on tunteja noin 7 liian vähän. Arsyttää, kun ei ole aikaa tehdä kaikkea. Tai ok, teen kaikkea, mut haluisin tehdä kaikkea vaan esim. enemmän? Tai et nyt vaan herään aamulla olen koulussa näin ihmisiä menen tunnille ja toisellekin tunnille tai näen ihmisiä ja sit kuitenkin aina joudun lähtemään liian aikaisin ja saavun aina liian myöhään? Sit tuun kotiin kello on 8 juon sairaiden ihmisten teetä ja meen nukkumaan ja olen niin väsynyt etten edes ajatella ehdi. Anička vaan munka-munka-munka (töitä) ja simi maturity-maturity-maturity (ylioppilaskirjoituksett.!) ja talossa ei ole enää ruokaa ollut moneen viikkoon kun tammikuun lopusta lähtien "on pitänyt mennä metroon" (täällä tavallisesti ostetaan kuukauden ruuat yms ruokakauppatavarat kerralla tukkuruokakaupasta nimeltänsä metro) mut sit vaan ei oo aikaa ja ollaan dietillä :> (mut loppujen lopuksi kukaan ei ole kotona niin paljon että hirveesti ehtisi murehtia sitä ettei oo ruokaa)

Helmikuu (6kk)

2008-03-01T10:40:48Z

Yli puolet ajasta on jo mennyt. Oho! Periaatteessa mulla olisi enää 4kk elämää jäljellä mut toivon et äiti saa sen fiksattua 5kk. Mut oikeesti ei voi kulua aika näin nopsaan! Helmikuussa uusia juttuja oli esim. unkkistunnit, Anna ja Filip. Unkari on kyllä maailman masein kieli! Ja Anna ja Filip ja ok kaikki orkesteri-ihmiset ja luokkalaiset ja Efkat ja hroncat ja kaikki. Eilen olin Heidin kans hemingwayssä ja tultiin siihen lopputulokseen et mun elämä täällä on hänen elämä Saksassa ja mun elämä Suomessa on hänen elämä täällä. rehellisesti sanottuna mua kauhistuttaa ens vuos (tiiän etten suinkaan toista itseäni enkä mitään. .. ... ... .. ..) mutta toisaalta taas... .. En nyt oikein osaa sanoa mitään. en nyt mieti ens vuotta ja tulevia huolia vaan elän tässä ja nyt. joo! ei kyllä ikävoin esim lauraa ihan hirmu paljon mutta asia korjaantuu huhtikuun puolessavälissä. Örülök! muuten mitäs tässä eipä mitään sen ihmeellisempää. rakastan elämää ja varsinkin elämää täällä. edelleenkin paljon asioita tekemättä näkemättä kokematta, voin nukkua vaik ens vuonna.

voll breit

2008-02-24T09:43:39Z

1. mun tekee ihan hirveesti mieli matkustella.

- Wien
- Budapest (Anna!)
- Puolareissu (koulu)
- Krakova
- Gdansk (4.-6.7.)
- Poprad (Wiebke, Cele)
- Košice (cigani) (yksin tyyliin koska kukaan muu ei halua haha :D)
- Banská Bystrica
- CC
- Rača
- atdˇ .. ...... .. ..... . . ..no ainakin

2. täällä on kevät. on ihanaa.

3. special friendsssssssssssssssss

4. magyarol nem tudom

5. Ko-so-vo independence

6. planovanie

šok

2008-02-13T14:38:57Z

TEIL ON HUOMEN PENKKARIT

VAD
FAAAAAN

(tääl allt fint livet ++++)

juttuj

2008-02-07T21:19:42Z

Haluanpa kertoa mulle mun eilisestä ja tästäkin päivästä koska just tajusin etten ees kirjota enää mitään hmm.

Eilen menin aamulla kasiin niinku aina, koulus oli kai vähän tyhmää kun emmätiiä oli hissankoe ja OLIN LUKENUT ja valmistautunut ja kysymykset (8kpl, aikaa 30min) olivat sellasia ärsyttäviä raivostuttavia väärä-väärä-väärä opiskelutekniikka -kysymyksiä, joiden vastaukset olivat 80-prosenttisesti:

1. päivämäärä (milloin allekirjoitettiin pittburgská dohoda, v: 23.10.1915)
2. paikka (missä perustettiin 1.čsr ok oli helppo kysymys ope teki vaan mulle :>>> mut silti.)
3. nimilista (ketkä lobbaili ympäri eurooppaa čsr:n puolesta)

Niin sen kokeen jälkeen mua vaan suututti koska hei oisin ehkä osannut jopa selittää juttuja ja tärkeitä juttuja, vaikka se ope onkin tosi kiva niin ei tällaisessa ulkomuisti meaning lähimuisti 8min -opiskelussa ole Yhtään Mitään Järkeä. Bilsantunnilla listattiin kuvaan kaikki kallon latinankielisten osien nimet. Koulu on joskus vaan niin suossa rämpimistä. .. . ... .. . .. .. Ei slovakian koulusysteemi systeeminä ole huono, opiskelumetodit vaan on jälkeenjäädeet kiitän ja kumarran. Sit puol luokkaa häviää koulupäivän aikana, jotenkin eilen oli sellanen olo et ei koulua eihän. Venäjäntunnilla! Kävi sitä paitsi jotain Aivan Hullua nimittäin opettaja kuulusteli mut :S:S:S tai joo se teki sen miellyttävällä tavalla tai kysyi et jos ehkä haluaisin mut tää tarkottaa että: en voi ikinä enää nukkua tai muuten passivoitua tunnilla, aina pitää opiskella viime utnnilla opitut asiat ja stressata ja pelätä et jos ois mun onnenpäivä vastata tänään. Ja mulla on vaan yks aine tällänen, entä ne luokkalaisressukat tai kaikki koko slovakian koululaisparat jotka joutuu kärsimään sillei joka aineessa?! Arvostan niiden rentoutta ja hyväntuulisuutta vaan niin älyttomästi, en mä kykenis. Mut siis hmm koulun jälkeen pyorin hmm jossain mut en mennyt kotiin, vaan, teehuoneeseen filipin ja annan ja milanin kans joiden piti lukea psykaa mut sit ne päättikin ettei vaan mee kokeeseen. Nepalilainen tee oli laihaa ja on jotenkin niin tyhmää etten oo niiden koulussa, tai siis et joo viihdyn vazkassa hyvin, luokkalaiset on vaan itkuihania mut ehkä noi hroncat kuitenkin läheisempiä, tai sillei, vietän niiden kanssa mun vapaa-ajan. mikä on ihanaa. mutta ärsyttää kun en tiedä ihmisiä juttuja voi yhyy ok lopetan itkemisen. (olin perjantaina annalla ja mietin samaa silloinkin, ja maanantainakin kun hengalin niiden koululla vähäsen ja ... kaksoiskoululaisuus prosím?) Sit menin unkkistunnille ja olin ihan hukassa, tai et, osaan just just numerot niin ei ihan ole vielä tarpeeks. Tai te nyt oon oppinut kaikki paikat tyyliin posti pankki lentokenttä (räpülőtér!) mut kun tuli uus aihealua niin oon vaan et nič nerozumiem. Sit vaan myohästyin kaikista busseista ja ällottäviä ihmisiä patrónkalla mut onneks on esim kännykkä? kuitenkin, pointti on et tulin kotiin ja olin niin väsynyt et menin nukkumaan vaan, vaikka päivä olikin ihan loistava.

Tänään olin aamulla jotenkin ihan sairaan hyvällä päällä, koulussakin ol just loistavaa, no en hirveesti opiskellut kun kävi esim. ilmi et fyssanmaikka on ihan totta ilkein ihminen mitä oon ikinä tavannut, oikeesti, se vaan kävelee luokkaan ja alkaa meuhkaamaan ja huutamaan ja haukkumaan ihmisiä, melkein aloin oikeesti itkeä kun se vaan simonkalle vaahtos jotain et Miks eet oot täällä kun et osaa mitään ja huonoja numeroita saat kokeista ja et mitään tee ja olet niin huono jne jne yms. En käsitä miten joku voi olla noin katkera, tai et, mikä sen saa käyttäytymään tollai. . . . ... ... .... .Mitäs muuta mainittavan arvoista tänään, hmm, eipä imtään kaikki on vaan ihania niinku matja ja dano ja natalka ja kaikki, olin kans espanjan puhekurssijutskassa ja en osannut sanoa mitään ja sit panikoin ja puhuin kaikkia kieliä sekaisin tyyliin spasiba nie nie dakujem ako sa povieeee? et en kyl saleen mee sinne enää :D no en ees voiskaan koska tavallisesti on saksaa. joka on ihan überkivaa ok oon sanonut jo tuhat kertaa mut saksa on ihan mun lempiaine täällä. Mutjoo! mun piti jäädä soittamaan selloa koululle mut sit filip soitti ja sit jäin sen kans pyorimään kaupungille mikä oli aika tyhmää koska oli kylmä ja kiittämättomät bezdomáci vei mun 10 tshekinkruunua ja paistetut kastanjat maistuu maailman pahimmilta :>:>> menin sellotunnille ja mun sormet oli niin kohmeessa etten voinut soittaa mut oli silti aika leppoisaa, tulin kotiin puol 8 ja kävi ilmi et hostisä lähti dubaihin tänään ltapäivällä was?!!?!?!???? oli mulle ihan uutta tietoo mut en kai esim. ymmärrä kieltä, miten van, on vähän kurja oo mut. ..... .. . .En tiedä jaksanko mennä miskan kans dopleriin huomenna. nyt vaan nukuttaa ja pitää viel setvii esim. unkari. Mikä on kummallista: oon odottanut viikonloppua tiistaista lähtien koska oon vaan niin halki poikki ja pinossa mut sit tuun kuitenki olemaan niin hotová viikonlopun jälkeen ett maanantaina en jaksa tehdä mitään. Ihmeellinen kierre mut on elämä ihanaa. Mut siis se kaksoiskoululaisuus ois aika ++++

Kolme juttua:
1. isot tienvarsimainokset MISS UNIVERSUM sit pienellä lukee alla et slovensko :D:D:D:D:DD
2. eilinen päiväruoka oli munkkeja (just sellasia rasvassa paistettuja hillomunkkeja!!), joka on kuulemma tavallinen paastonajan ruoka ööööö ...?!
3. se lavuaari on edelleen palasina jalkakäytävällä :D:D:DD

voi slovakia :,))

5kk

2008-02-03T11:15:56Z

mitäpä sanoisin tammikuusta.

eka viikko oli lomaa.
toka viikko oli selloa
kolmas viikko oli selloa ja teehuoneita +draamaa +uusia ihmisiä
tää viikko oli unkaria VOI UNKARIN KIELI RAKKAUS ja kotia ja ihmisiä
ja kivoja ihmisiä on esim filip ja anna ja natalka :>>

looking forward.

Finnish the bottle.

2008-01-27T16:41:22Z

hmmmmmm oon esim naiivi ja sokea kun en hahmota mitä kaikkia salaisuuksia ja juttuja ihmisten välillä piileekään. Nyt oon vähän sillei et oho? (mut ei haittaa oon autuaan tietämäton allut až do teraz ja mitä luultavammin vielä myos tästä lähtien. mikä on ihan ok.)

muita juttuja:
- ens viikolla alan lukee unkarii
- ja ramppaamaan vähemmän musaopistolla
- ja hengailen filipin +++muita ihmisiä kans slonissa joka toinen päivä mikä on ihan älyttomän upeaa, tiedätteko
- ja muitakin juttuja
- joita en jaksa nyt listata tän enempää

Moido!